Перейти к основному содержанию

Последнее обновление

13 мая 2021

Как мне сделать прививку от COVID-19?

Ответы на этом сайте были составлены и проверены CDC.

Каждый человек старше 12 лет имеет право на вакцинацию, но доступность и запись на прием в разных штатах варьируются.

  • Посетите сайт Vaccines.gov, чтобы найти ближайших к Вам поставщиков услуг вакцинации. В некоторых штатах информация может быть ограничена по мере добавления дополнительных поставщиков услуг вакцинации и аптек.

  • Посетите веб-сайт местной аптеки, чтобы узнать, можно ли записаться на прием для вакцинации. Чтобы узнать, какие аптеки участвуют в Федеральной программе розничных аптек, посетите веб-сайт Федеральной программы розничных аптек CDC.

  • Свяжитесь с департаментом здравоохранения своего штата, чтобы найти дополнительные пункты вакцинации в этом районе.

  • Ищите информацию о вакцинации в местных средствах массовой информации.

  • Существуют также другие вспомогательные ресурсы, такие как Plan Your Vaccine.

Если у Вас есть вопросы, обязательно поговорите со своим врачом.


Если Вы готовы пройти вакцинацию, ищите самую актуальную информацию о ближайших к Вам пунктах вакцинации.

Узнайте больше

Когда я могу сделать прививку?

В США каждый человек в возрасте от 12 лет в настоящее время имеет право на вакцинацию от COVID-19.

Подробнее о рекомендациях по вакцинам (CDC)
Чего мне ожидать?

Вакцинация от COVID-19 — это как обычная прививка.

В месте вакцинации Вам выдадут информационный бюллетень с подробным описанием конкретной вакцины, которую Вам предлагают.

После вакцинации Вы получите карту вакцинации с указанием даты, места и типа введенной вакцины. Вы также можете получить карточку с напоминанием, когда нужно придти для получения второй инъекции (если применимо).


Чего ожидать на приеме (CDC)
Потребуется ли мне предъявить документ о гражданстве для получения вакцины?

CDC не требует наличия гражданства США для получения вакцины от COVID-19.

Заявление DHS о равном доступе (DHS)
Can I get the COVID-19 vaccine regardless of immigration status video
Сколько это стоит?

Вакцинация от COVID-19 бесплатна. Вакцина от COVID-19 предоставляется полностью бесплатно. Федеральное правительство бесплатно предоставляет вакцину всем лицам, проживающим в США, независимо от их иммиграционного статуса или статуса медицинского страхования. Никому не может быть отказано в вакцинации, если он не в состоянии оплатить административный сбор за введение вакцины.

Подробнее о программе вакцинации (CDC)
Какой тип вакцины я получу?

В настоящее время в США разрешены для применения три типа вакцин: компаний Pfizer, Moderna, и Johnson & Johnson. В разных пунктах и у разных поставщиков будут в наличии одна или несколько из этих вакцин. Теперь вакцины еще больше доступны в США, и каждый человек в возрасте от 12 лет имеет право на вакцинацию от COVID-19.

Основное то, что каждая вакцина, рекомендованная FDA и CDC, была тщательно протестирована и признана эффективной и безопасной.

В месте проведения вакцинации Вы получите карточку или информационный бюллетень с описанием вакцины и подробными разъяснениями. На Вашей карточке будет указано, какую вакцину Вы получили и когда получите вторую дозу (если применимо).

Чего ожидать на приеме (CDC)
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink